Archive pour Mai 2009


Rapports quotidiens

15 Mai 2009

Le juge: des signaux lumineux sont nécessaires pour les séances à huis clos

Par Wairagala Wakabi

Vendredi, le juge Adrian Fulford a enjoint les auxiliaires de justice à installer un système de signaux lumineux pour les séances à huis clos afin de mieux protéger les témoins. Cette injonction est intervenue lors du témoignage d’un ancien sous-commandant de la milice de l’Union des patriotes congolais (UPC) qui s’est exprimé brièvement lors d’une…

Résumé hebdomadaire

15 Mai 2009

Détermination de l’âge des enfants soldats

Par Wairagala Wakabi

Les experts dans le procès du dirigeant congolais Thomas Lubanga peinent à confirmer l’âge des enfants soldats qui auraient fait partie de l’Union des patriotes congolais, UPC.   Les spécialistes en détermination de l’âge ont témoigné devant la Cour pénale internationale que sur la base des radiographies, certains avaient pu avoir à peine 10 ou 11…

Rapports quotidiens

14 Mai 2009

Un témoin: « Lubanga contrôlait la milice »

Par Wairagala Wakabi

Jeudi, un ex-commandant de peloton ayant appartenu à la milice de l’Union des patriotes congolais (UPC) a confirmé d’une part la présence d’enfants soldats au sein de la milice et d’autre part que Thomas Lubanga était le chef de ce groupe. Le témoin, qui a témoigné brièvement en séance publique puis avec la voix et…

Rapports quotidiens

13 Mai 2009

La défense interroge les experts de la détermination de l’âge

Par Wairagala Wakabi

Mercredi, les experts chargés de déterminer l’âge de certains ex-enfants soldats témoignant lors du procès de Lubanga ont reconnu que les méthodes qu’elles utilisaient n’étaient pas infaillibles. Malgré ce constat, les experts ont précisé à Marc Desalliers, l’un des avocats défendant Lubanga, que leurs techniques de détermination de l’âge étaient les plus fiables parmi celles…

Rapports quotidiens

12 Mai 2009

Lubanga absent lors du témoignage d’un expert de l’âge osseux

Par Wairagala Wakabi

Mardi, un expert dans le domaine de la détermination de l’âge osseux a expliqué que les radiographies prises sur les ex-enfants soldats de la milice de Thomas Lubanga, le chef de milice congolais accusé, indiquaient que certains enfants avaient environ 15 ans. Selon l’accusation, les radiographies ont été réalisées à la fin de l’année 2007…

Rapports quotidiens

8 Mai 2009

Un travailleur social interrogé à propos d’une réunion

Par Wairagala Wakabi

Un ex-travailleur social, Serge Kilo Ngabu, a déclaré avoir été prié par un commandant appartenant à la milice dirigée par Thomas Lubanga, chef de milice congolais inculpé, d’organiser une réunion afin d’apaiser l’affrontement ethnique déchirant la région de l’Ituri. Lors du contre-interrogatoire mené par Catherine Mabille, avocat de la défense de Lubanga, l’ex-travailleur social a…

Rapports quotidiens

7 Mai 2009

Un témoin indique que les familles rejetaient les enfants soldats

Par Wairagala Wakabi

Un travailleur social ayant œuvré à la réinsertion d’ex-enfants soldats dans la zone de l’Ituri au Congo a déclaré à la Cour que certaines familles étaient mécontentes lorsque leurs enfants quittaient les milices. « Nous avons rencontré de grandes difficultés pour réinsérer les enfants dans leurs familles car nombre d’entre elles étaient hostiles à leur…

Rapports quotidiens

6 Mai 2009

Un témoin : Un vol de terres a déclenché le conflit

Par Wairagala Wakabi

Selon les témoignages de mercredi, la tentative d’une famille riche de Bunia d’expulser l’ethnie Lendu de leurs terres à provoqué le conflit ethnique sanglant de la région de l’Ituri. Poursuivant son témoignage de la veille, un ancien responsable politique d’Ituri a déclaré à la barre que la famille Savo, issue de l’ethnie Hema et bailleur…

Rapports quotidiens

5 Mai 2009

Un témoin : l’Ouganda a entraîné des enfants soldats

Par Wairagala Wakabi

Le procès de Thomas Lubanga a repris mardi avec la déposition d’un ancien responsable politique de l’Ituri qui a révélé à la Cour que l’Ouganda entraînait des centaines de combattants congolais, y compris des enfants, qui servaient ensuite dans la milice de Lubanga. Le témoin a également déclaré que Lubanga vendait des haricots sur le…