Articles taggé avec ‘Catherine Mabille’


15 Juin 2010

Procès Lubanga: ‘Le BdP n’a jamais promis de payer des témoins’

Par Wairagala Wakabi

Le procès de Thomas Lubanga a aujourd’hui entendu un membre du personnel du Bureau du Procureur (BdP) déclarer qu’on n’a jamais promis ou donné aux enfants qui ont témoigné à charge une incitation financière pour qu’ils fassent un témoignage incriminant. Témoignant pour la deuxième journée, le témoin, qui travaille en République démocratique du Congo (RDC)…

2 Juin 2010

Les juges ordonnent aux procureurs de donner des détails sur les intermédiaires

Par Wairagala Wakabi

Les juges du procès pour crimes de guerre de Thomas Lubanga ont ordonné aux procureurs de révéler à la défense le détail du parcours professionnel des intermédiaires qu’ils ont utilisés dans la collecte de preuves contre l’accusé. Au moins deux des intermédiaires vont témoigner dans le procès à la demande des juges. Un appel du…

27 Mai 2010

Vue d’ensemble de l’affaire Lubanga: déclarations des témoins, arguments de l’accusation et de la défense

Par Wairagala Wakabi

Thomas Lubanga est la première personne à être jugée par la Cour Pénale Internationale (CPI). M. Lubanga, qui est âgé de 49 ans, a comparu pour la première fois devant la cour à La Haye le 20 mars 2006, et est jugé pour les crimes de guerre de conscription, enrôlement et utilisation d’enfants soldats dans…

25 Mai 2010

Défense de Lubanga: des documents prouvent que les enfants soldats ont une fausse identité

Par Wairagala Wakabi

La défense de Thomas Lubanga a présenté aujourd’hui à la cour divers documents qui, selon elle, montrent qu’au moins sept témoins de l’accusation, qui ont dit à la cour qu’ils étaient d’anciens enfants soldats, ont menti sur leur identité ou les écoles qu’ils ont fréquentées. Les documents présentés comprennent des dossiers scolaires venant de plusieurs…

13 Mai 2010

Un ancien suspect accepte de parler aux procureurs du procès Lubanga

Par Wairagala Wakabi

Les procureurs du procès pour crimes de guerre de Thomas Lubanga sont prêts à interroger un ancien suspect dans le cadre des enquêtes pour crimes de guerre de Bureau du Procureur (BdP) à la Cour Pénale Internationale (CPI). Mardi le juge Adrian Fulford a donné aux procureurs le feu vert pour l’interrogatoire du suspect, connu…

12 Février 2010

Le témoin de la défense affirme que les agents de la CPI ont élaboré des témoignages

Par Wairagala Wakabi

Deux témoins de la défense témoignant au procès de Thomas Lubanga, jugé pour crimes de guerre, ont accusé les intermédiaires de la Cour pénale internationale (CPI) d’avoir élaboré des témoignages dans le but de confondre l’ancien chef de milice congolais. Selon ces témoins, les intermédiaires ont présenté devant les fonctionnaires de la CPI de nombreux…

27 Janvier 2010

Les remarques préliminaires de la défense de Lubanga – les témoins ont menti, Lubanga n’est pas coupable

Par Wairagala Wakabi

NOTE DE L’ÉDITEUR : Vous trouverez ci-dessous une transcription non- officielle des remarques préliminaires que l’équipe chargée de la défense de Thomas Lubanga Dyilo a prononcé aujourd’hui ; sur présentation de son avocat principal, Catherine Mabille. Il semblerait évident que la défense poursuivra deux pistes au cours des mois à venir :  (1) contester la…

27 Janvier 2010

L’argumentation de la défense débute aujourd’hui et les avocats de Lubanga affirment que les témoignages ont été montés

Par Wairagala Wakabi

La présentation des éléments de la défense de Thomas Lubanga a débuté aujourd’hui à la Cour pénale internationale (CPI) et ses avocats ont déclaré qu’ils allaient produire des preuves démontrant que les agents du Bureau du Procureur avaient apporté leur aide pour fabriquer le témoignage de plusieurs témoins cités par l’accusation. Catherine Mabille, l’avocate principale…

26 Janvier 2010

Le premier témoin de la défense devrait comparaître demain

Par Wairagala Wakabi

Le premier témoin cité à comparaître par la défense de Thomas Lubanga devrait témoigner demain (mercredi). Le témoin se présentera à la barre une fois que l’avocate principale Catherine Mabille aura expliqué la manière dont se déroulera la présentation des preuves à décharge et aura mis en avant certains thèmes de la cause de l’accusé.…

24 Janvier 2010

La présentation des éléments de la défense débute cette

Par Wairagala Wakabi

Trois ans, dix mois et une semaine. C’est le temps qu’il aura attendu. Cette semaine, Thomas Lubanga devrait commencer à indiquer aux juges de la Cour pénale internationale (CPI) les raisons pour lesquelles ils doivent le libérer. Ce diplômé en psychologie de 49 ans a plaidé non coupable pour les crimes de guerre pour lesquels…