Articles taggé avec ‘argumentation de la défense’


21 Mai 2010

La défense de Lubanga va interroger un enquêteur et deux témoins de la CPI

Par Wairagala Wakabi

Un enquêteur du Bureau du Procureur (BdP) à la Cour Pénale Internationale va témoigner dans le procès pour crimes de guerre de Thomas Lubanga, ancien dirigeant congolais. Le président Adrian Fulford a révélé mercredi que l’enquêteur, dont le nom n’a pas été cité, et deux intermédiaires des enquêteurs de l’accusation de la CPI vont témoigner…

19 Mai 2010

Témoignage de l’enquêteur du BdP et des intermédiaires au procès de Lubanga

Par Wairagala Wakabi

Deux intermédiaires et un enquêteur du Bureau du Procureur (BdP) à la Cour Pénale Internationale vont témoigner dans le procès de Thomas Lubanga, selon le président Adrian Fulford. Le juge a fait cette révélation aujourd’hui lorsqu’il a demandé à la défense de M. Lubanga d’indiquer la date à laquelle ils vont demander à la cour…

25 Mars 2010

Annulation de séance d’aujourd’hui au procès de Lubanga

Par Wairagala Wakabi

La séance d’aujourd’hui au procès pour crimes de guerre de Thomas Lubanga a été annulée pour des raisons inconnues. Prévue pour la matinée, l’audience a d’abord été renvoyée à l’après-midi, puis tout simplement annulée. L’audience doit reprendre lundi prochain, jour où la défense de M. Lubanga appellera à la barre son treizième témoin. La défense…

2 Mars 2010

Le procès Lubanga reprend demain

Par Tracey Gurd

Le procès de Thomas Lubanga pour crimes de guerre devant la Cour pénale internationale (CPI) reprend demain après une coupure de deux semaines. Le 18 février 2010, la Cour a suspendu le procès pour permettre aux avocats de Lubanga de se rendre en République démocratique du Congo (RDC) afin de mener ce que le juge…

15 Février 2010

Le quatrième témoin de la défense comparaît au procès de Lubanga

Par Wairagala Wakabi

Le quatrième témoin cité par la défense lors du procès de Thomas Lubanga s’est présenté aujourd’hui à la barre mais n’a apporté aucun témoignage en séance publique. Ce témoin a comparu avec des mesures de protection telles que la déformation numérique de la voix et du visage. L’ouverture de l’audience d’aujourd’hui a été reportée d’une…

8 Février 2010

Le témoin de Lubanga a déclaré avoir été payé 200 dollars pour mentir

Par Wairagala Wakabi

Aujourd’hui, un témoin a déclaré au procès de Thomas Lubanga, accusé de crimes de guerre, que des intermédiaires de la Cour pénale internationale (CPI) l’avaient payé 200 dollars américains pour qu’il convainque son neveu d’apporter un faux témoignage contre l’accusé. Selon les témoignages entendus aujourd’hui et durant la semaine dernière, le garçon aurait par la…

1 Février 2010

Le témoin de Lubanga prétend que son fils à menti à la CPI

Par Wairagala Wakabi

Un témoin de la défense a déclaré au procès de Thomas Lubanga que son fils, qui avait comparu devant la Cour en tant que témoin de l’accusation, avait menti sur le fait d’avoir servi en tant qu’enfant soldat dans l’Union des patriotes congolais (UPC), le groupe que la Cour pénale internationale (CPI) allègue avoir été…

27 Janvier 2010

L’argumentation de la défense débute aujourd’hui et les avocats de Lubanga affirment que les témoignages ont été montés

Par Wairagala Wakabi

La présentation des éléments de la défense de Thomas Lubanga a débuté aujourd’hui à la Cour pénale internationale (CPI) et ses avocats ont déclaré qu’ils allaient produire des preuves démontrant que les agents du Bureau du Procureur avaient apporté leur aide pour fabriquer le témoignage de plusieurs témoins cités par l’accusation. Catherine Mabille, l’avocate principale…