Archive pour Janvier 2010


Rapports quotidiens

11 Janvier 2010

Trois victimes devraient témoigner cette semaine

Par Wairagala Wakabi

Cette semaine, trois des 103 victimes participant au procès de Thomas Lubanga devraient apporter leur témoignage dans ce qui constitue la première occasion pour des victimes de témoigner en leur qualité de victimes à la Cour pénale internationale (CPI). Les victimes ont joué jusqu’à présent un rôle unique dans le procès.  Leurs représentants légaux ont…

Rapports quotidiens

8 Janvier 2010

La défense s’inquiète de la disponibilité de ses témoins

Par Wairagala Wakabi

Tandis que le commencement très attendu de la présentation des éléments de la défense de Lubanga approche à grands pas, les avocats de la défense ont exprimé leurs inquiétudes quant au fait que certains de leurs témoins pourraient ne pas être disponibles pour témoigner lorsque nécessaire puisque des difficultés d’obtention de passeport pourrait les empêcher…

Rapports quotidiens

7 Janvier 2010

Une représentante de l’Onu demande justice pour les filles soldats

Par Wairagala Wakabi

Jeudi, Radhika Coomaraswamy, l’envoyée spéciale du secrétaire général de l’ONU sur les enfants et les conflits armés a demandé aux juges du procès de Thomas Lubanga de rendre justice aux filles impliquées dans les conflits armés. Comparaissant en tant que témoin-expert le jour de reprise du procès après une interruption de six mois, le témoignage…

Analyse juridique

7 Janvier 2010

À quoi pouvons-nous nous attendre aujourd’hui de l’expert des Nations Unies sur les enfants et les conflits armés ?

Par Tracey Gurd

Les définitions exhaustives et inclusives des crimes liés à la vie de soldat – et la raison pour laquelle le cas des petites filles-soldats méritent une attention spéciale – resteront probablement au cœur du débat du témoignage d’aujourd’hui avec le début du procès du leader de la milice congolaise, Thomas Lubanga Dyilo, reprend devant la…

Commentaire

7 Janvier 2010

Et enfin, la parole à Thomas Lubanga…

Par Tracey Gurd

Au cours des mois à suivre, nous entendrons la version des faits de Thomas Lubanga. Entre janvier et juillet de l’année dernière, nous avons entendu des récits d’horreur des témoins à charge, souvent d’anciens enfants-soldats, qui ont raconté leur vie d’enfant-soldat dans les camps de la milice UPC – les viols par les chefs du…

Rapports quotidiens

6 Janvier 2010

Une envoyée de l’ONU devrait témoigner sur l’interprétation des charges

Par Wairagala Wakabi

Jeudi, une envoyée spéciale de l’ONU sur les enfants et les conflits armés comparaîtra au procès de Lubanga afin de témoigner sur la définition des charges auxquelles l’ancien chef de milice congolais doit répondre. La CPI a indiqué mercredi que Radhika Coomaraswamy, une représentante spéciale du Secrétaire général de l’ONU sur les enfants et les…

Rapports du proces

6 Janvier 2010

Rappel: Quel était le contenu de l’exposé introductif de l’équipe de défense de Lubanga?

Par Tracey Gurd

Avant que la présentation des éléments de la défense de Thomas Lubanga ne soit en plein développement, il n’est pas superflu de nous remettre en mémoire l’exposé introductif de la défense, qui a été présenté à la Cour il y a presque un an. Cela pourrait nous donner un aperçu de la direction que l’équipe…

Rapports du proces

6 Janvier 2010

Et la teneur de l’exposé introductif du procureur…

Par Tracey Gurd

En ce moment historique, le premier jour du premier procès de la Cour pénale internationale, le Procureur en chef, Luis Moreno Ocampo a présenté son discours d’ouverture. Il a décrit la nature novatrice de ce procès, l’importance des charges retenues contre Thomas Lubanga – des crimes de guerres consistant en la conscription, l’enrôlement et l’utilisation…

Rapports du proces

6 Janvier 2010

Et pour terminer, les représentants légaux des victimes…

Par Tracey Gurd

Les exposés introductifs des représentants légaux des victimes présentés le premier jour du procès ont fait forte impression. Les représentants légaux se sont exprimés au nom des victimes des crimes perpétrés en RDC pour lesquels Thomas Lubanga est poursuivi et sa responsabilité pénale retenue. Chacun d’entre eux a dépeint avec une certaine fougue les expériences…

Rapports quotidiens

5 Janvier 2010

La défense de Lubanga citera environ 30 témoins

Par Wairagala Wakabi

Les avocats de la défense de Thomas Lubanga appeleront à comparaître 30 témoins environ lorsque la présentation de ses éléments débutera à la Cour pénale internationale (CPI) vers la mi-janvier. Contrairement à ce qui a semblé être pour l’accusation une procédure habituelle de protection de l’identité des témoins, la défense n’a jusqu’à présent demandé les…