Archive pour Décembre 2009


Rapports du proces

9 Décembre 2009

Dernières nouvelles : Le procès Lubanga devrait reprendre le 7 janvier

Par Rachel Irwin

Le procès de l’ancien chef de milice congolais Thomas Lubanga devrait reprendre le 7 janvier après une interruption de près de 5 mois. Cette semaine, les juges d’appel ont annulé leur décision du mois de juillet qui aurait permis d’ajouter les charges d’esclavage et de traitement cruel et inhumain à l’acte d’accusation. Par conséquent, la…

Rapports du proces

8 Décembre 2009

Dernières nouvelles : De nouvelles charges ne seront pas retenues contre Lubanga

Par Rachel Irwin

Les juges d’appel ont décidé cette semaine que les charges d’esclavage sexuel et de traitement inhumain et cruel ne pourront être ajoutées dans l’affaire Thomas Lubanga. Le jugement en recours est intervenu après plusieurs mois de délibérations pendant lesquels le procès a été suspendu. Le procès a commencé le 26 janvier dernier et l’accusation a…