Articles taggé avec ‘victimes’


24 Septembre 2009

Entretien avec Catherine Mabille, avocat de la défense de Thomas Lubanga

Par Rachel Irwin

Après un été qui a laissé les futures orientations du procès incertaines, Catherine Mabille s’est entretenue avec une représentante du site Web dédié au procès Lubanga au sujet de la possibilité que de nouvelles charges soient retenues contre son client, de la participation des victimes et de la suite de la procédure. Rachel Irwin :…

10 August 2009

Dernières nouvelles : Les débats reprennent devant la CPI

Par IWPR-Netherlands

La période de suspension des sessions à la Cour pénale internationale a pris fin lundi dernier, mais le procès de Thomas Lubanga sera suspendu jusqu’en octobre pendant que la défense prépare sa plaidoirie. Néanmoins, une session se tiendra dans un avenir proche afin de trancher la question à savoir s’il fallait retenir de nouvelles accusations…

3 Juin 2009

Les juges réprimandent les procureurs

Par Rachel Irwin

Aujourd’hui, les juges ont réprimandé les procureurs pour leur réponse inappropriée aux avocats des victimes qui souhaitaient élargir les charges retenues contre Thomas Lubanga pour y inclure l’esclavage sexuel et le traitement inhumain et cruel. « La [réponse] de l’accusation dans sa forme actuelle ne répond pas aux questions soulevées [par les avocats des victimes] …

26 Mai 2009

Le juge défend les séances à huis clos

Par Wairagala Wakabi

L’essentiel des procédures de mardi s’est déroulé à huis clos tandis que l’équipe de défense de Thomas Lubanga procédait au contre-interrogatoire du témoin de la semaine précédente, un ex-officier de la milice de l’Union des patriotes congolais (UPC). Ces séances ont poussé le juge Adrian Fulford à présenter des excuses pour ce qui, d’après lui,…

6 Mai 2009

Un témoin : Un vol de terres a déclenché le conflit

Par Wairagala Wakabi

Selon les témoignages de mercredi, la tentative d’une famille riche de Bunia d’expulser l’ethnie Lendu de leurs terres à provoqué le conflit ethnique sanglant de la région de l’Ituri. Poursuivant son témoignage de la veille, un ancien responsable politique d’Ituri a déclaré à la barre que la famille Savo, issue de l’ethnie Hema et bailleur…