Articles taggé avec ‘victimes’


19 Février 2010

Les témoins de Lubanga évitent de témoigner en public

Par Wairagala Wakabi

Cette semaine, les deux témoins cités par la défense de Thomas Lubanga ont apporté leur témoignage à huis clos et n’ont, par conséquent, pas fourni d’indications sur leurs identités ou sur les questions abordées lors de leurs dépositions. Avant de procéder à une suspension du procès pour deux semaines afin de permettre à la défense…

25 Janvier 2010

Deux victimes sont rappelées sur demande de la défense

Par Wairagala Wakabi

Deux victimes participant au procès de Thomas Lubanga qui avaient terminé de donner leurs preuves ont été rappelées à la barre des témoins pour être soumises à un interrogatoire plus poussé sur requête de l’équipe chargée de la défense.  Le procureur et les avocats des victimes n’ont pas objecté à la demande de la défense.…

22 Janvier 2010

Les victimes se rappellent des mauvais traitements subis dans les camps de l’UPC

Par Wairagala Wakabi

D’anciens enfants-soldats incorporés à la milice de l‘Union des patriotes congolais (UPC), le groupe que l’accusé de crimes de guerre Thomas Lubanga est censé avoir dirigé, ont raconté cette semaine des récits de torture, de punitions corporelles au fouet et de sanctions brutales de garçons et de filles, intégrés au groupe armé. Deux anciens enfants-soldats…

21 Janvier 2010

Une autre victime raconte son enlèvement

Par Wairagala Wakabi

Aujourd’hui, un autre ex-enfant soldat participant en tant que victime au procès de l’ancien chef de milice congolais, Thomas Lubanga, a témoigné de sa conscription dans l’Union des patriotes congolais (UPC) et du rôle qu’il avait joué au sein de ce groupe. Il a déclaré avoir été enlevé par des combattants de l’UPC alors qu’il…

19 Janvier 2010

La défense interroge la victime sur son enlèvement

Par Wairagala Wakabi

Poursuivant son contre-interrogatoire d’un ex-enfant soldat, deuxième victime à se présenter à la barre, la défense de Thomas Lubanga s’est attardée sur les circonstances de son enlèvement par les miliciens de l’Union des patriotes congolais (UPC) ainsi que sur les rôles qu’il a joué au sein de ce groupe. Lors de ce procès à la…

15 Janvier 2010

Procès Lubanga : des victimes racontent la brutalité de l’UPC et demandent réparation

Par Wairagala Wakabi

Cette semaine, le procès de Thomas Lubanga, accusé de crimes de guerre, s’est focalisé sur les atrocités que les combattants de l’Union des patriotes congolais (UPC) ont commis sur les civils et les enfants soldats. Une des victimes participantes qui s’est présenté à la barre a demandé réparation. Selon le témoignage de deux victimes participantes,…

13 Janvier 2010

La défense interroge une victime sur son récit d’un enlèvement

Par Wairagala Wakabi

Aujourd’hui, la défense de Lubanga a interrogé la victime, qui avait débuté ce mardi son témoignage à la barre, sur son récit détaillant la manière dont les rebelles avaient enlevé des élèves d’une école où il était enseignant et sur l’authenticité du dossier médical qu’il avait présenté à la Cour. L’avocat de la défense Jean-Marie…

13 Janvier 2010

Foire aux questions avec Luc Walleyn, l’avocat des victimes du Procès Lubanga

Par Wairagala Wakabi

L’équipe de Luc Walleyn a représenté 22 des 103 victimes participant au Procès de Thomas Lubanga depuis 2006. Il a parlé à Wairagala Wakabi du site Web couvrant le Procès Lubanga au sujet de l’importance de la participation des victimes aux procès organisés par la Cour pénale internationale, de l’occasion ratée pour pouvoir inculper Lubanga…

6 Janvier 2010

Et pour terminer, les représentants légaux des victimes…

Par Tracey Gurd

Les exposés introductifs des représentants légaux des victimes présentés le premier jour du procès ont fait forte impression. Les représentants légaux se sont exprimés au nom des victimes des crimes perpétrés en RDC pour lesquels Thomas Lubanga est poursuivi et sa responsabilité pénale retenue. Chacun d’entre eux a dépeint avec une certaine fougue les expériences…

5 Janvier 2010

La défense de Lubanga citera environ 30 témoins

Par Wairagala Wakabi

Les avocats de la défense de Thomas Lubanga appeleront à comparaître 30 témoins environ lorsque la présentation de ses éléments débutera à la Cour pénale internationale (CPI) vers la mi-janvier. Contrairement à ce qui a semblé être pour l’accusation une procédure habituelle de protection de l’identité des témoins, la défense n’a jusqu’à présent demandé les…