Articles taggé avec ‘victimes’


4 Octobre 2017

Le procureur de la CPI et les victimes continuent à s’opposer à la libération anticipée de M. Lubanga

Par Wairagala Wakabi

Le procureur de la Cour pénale internationale (CPI) s’est opposé à l’éventuelle libération anticipée de Thomas Lubanga, la première personne condamnée par la Cour, qui purge actuellement une peine de prison de 14 ans. De même, les victimes des crimes de M. Lubanga ont demandé aux juges de ne pas réduire sa peine de prison.…

22 Juillet 2013

Entretien avec Paolina Massidda, conseil principal du Bureau du conseil public pour les victimes auprès de la CPI

Par Wairagala Wakabi

Paolina Massidda est le conseil principal du Bureau du conseil public pour les victimes (BCPV) auprès de la Cour pénale internationale (CPI). Dans cette interview accordée à l’Open Society Justice Initiative en juin 2013, elle explicite l’appel du processus de réparations qui est cours dans le procès du congolais Thomas Lubanga, condamné l’année dernière à…

12 Novembre 2010

Katanga et l’enquêteur du BdP demandent la transcription du témoignage de l’intermédiaire

Par Wairagala Wakabi

Un enquêteur du Bureau du Procureur (BdP), qui doit témoigner la semaine prochaine, a demandé la transcription de la déposition faite au tribunal cette semaine par un intermédiaire qui a aidé à établir le contact avec certains des anciens enfants soldats qui sont devenus des témoins à charge dans le procès de Lubanga. Dans le…

6 Octobre 2010

Appel de Lubanga : les victimes reçoivent l’ordre de rendre leur déposition publique

Par Wairagala Wakabi

Les juges d’appel ont demandé aux victimes participant à l’appel de l’Accusation contre la suspension de l’instance au procès pour crimes de guerre de Thomas Lubanga de rendre publics les documents déposés à l’appui de la reprise du procès. Le 30 septembre 2010, le juge président Sang Hyun Song a ordonné au Greffier du tribunal…

14 Septembre 2010

Chronologie du procès de Lubanga pour crimes de guerre à la CPI

Par Wairagala Wakabi

Les juges d’appel à la Cour pénale internationale (CPI) examinent l’appel de l’accusation contre la décision de remise en liberté de l’ancien chef rebelle congolais Thomas Lubanga, la première personne à être jugée par la Court. Les juges de première instance ont ordonné la remise en liberté de M. Lubanga il y a deux mois,…

7 Septembre 2010

Les avocats de Lubanga insistent sur le fait que la suspension du procès est irréversible

Par Wairagala Wakabi

Dans une déposition, probablement la dernière avant que les juges d’appel se prononcent sur la marche à suivre dans l’appel contre la remise en liberté de M. Thomas Lubanga, les avocats de la défense ont insisté sur le fait que la suspension du procès imposée  par les juges de première instance était « irréversible ».…

1 Septembre 2010

Selon un avocat, la remise en liberté de Lubanga signifierait un déni de justice pour les victimes

Par Wairagala Wakabi

Un avocat qui représente un groupe de victimes participant au procès de Thomas Lubanga a déclaré que les victimes sont préoccupées par les conséquences négatives qui pourraient découler de la décision de remise en liberté de l’ex chef rebelle congolais. Dans ses observations aux juges d’appel, Luc Walleyn a déclaré que si la suspension du…

31 Août 2010

Les victimes disent que la remise en liberté de Lubanga mettrait leur vie en danger

Par Wairagala Wakabi

Les victimes participant au procès de Thomas Lubanga qui est accusé de crimes de guerre ont dit aux les juges d’appel que la libération de l’ancien chef rebelle congolais mettrait leur vie en danger. Dans un document déposé à la Chambre d’appel, un représentant légal des victimes a fait valoir que la Chambre de première…

30 Mai 2010

Interview: La plupart des victimes du procès de Lubanga ne cherchent pas de réparations, ils veulent tout juste que leur histoire soient racontée

Par Tracey Gurd

Paolina Massidda est le conseil principal du Bureau du conseil public pour les victimes à la Cour pénale internationale (CPI). Elle a été étroitement impliquée dans le procès de l’ancien leader congolais Thomas Lubanga Dyilo, la première personne à être jugée par la CPI. M. Lubanga est accusé par les procureurs de la CPI d’avoir…

1 Avril 2010

Le procès de Lubanga fait une pause

Par Wairagala Wakabi

Le procès pour crimes de guerre de l’ancien dirigeant congolais Thomas Lubanga a aujourd’hui fait une pause pour vacances judiciaires du printemps et va reprendre ses travaux le 21 avril 2010. Le procès, le premier de la Cour Pénale Internationale (CPI), a repris le 7 janvier 2010 après une pause de six mois après que…