Articles taggé avec ‘témoins’


5 Janvier 2010

La défense de Lubanga citera environ 30 témoins

Par Wairagala Wakabi

Les avocats de la défense de Thomas Lubanga appeleront à comparaître 30 témoins environ lorsque la présentation de ses éléments débutera à la Cour pénale internationale (CPI) vers la mi-janvier. Contrairement à ce qui a semblé être pour l’accusation une procédure habituelle de protection de l’identité des témoins, la défense n’a jusqu’à présent demandé les…

17 Juillet 2009

Le Bureau du Procureur termine sa présentation

Par Rachel Irwin

La présentation des éléments de preuve de l’Accusation dans l’affaire contre le chef de milice congolais accusé Thomas Lubanga est arrivée à son terme cette semaine sans l’écho de la fanfare qui avait marqué son ouverture longuement attendue il y a cinq mois, le 26 janvier. La dernière journée de procès, le 14 juillet, a…

5 Juin 2009

La défense se penche sur les détails du témoignage

Par Rachel Irwin

La défense se penche sur les détails du témoignage Par Rachel Irwin Les avocats de la défense ont aujourd’hui incité un ex-enfant soldat à livrer des détails concernant son enlèvement et son enrôlement dans l’Union des patriotes congolais (UPC). Au début de la semaine, le témoin avait indiqué aux procureurs avoir été emmené par des…

20 Mai 2009

La défense interroge un ex-officier

Par Wairagala Wakabi

Mercredi, un avocat de la défense de Thomas Lubanga a contesté la déposition d’un ex-officier de la milice de l’Union des patriotes congolais (UPC) relative à l’utilisation d’enfants soldats ainsi que ses déclarations concernant leur utilisation en tant que gardes du corps. Lors du contre-interrogatoire mené par l’avocat Jean-Marie Biju-Duval, le témoin a indiqué qu’il…

13 Mai 2009

La défense interroge les experts de la détermination de l’âge

Par Wairagala Wakabi

Mercredi, les experts chargés de déterminer l’âge de certains ex-enfants soldats témoignant lors du procès de Lubanga ont reconnu que les méthodes qu’elles utilisaient n’étaient pas infaillibles. Malgré ce constat, les experts ont précisé à Marc Desalliers, l’un des avocats défendant Lubanga, que leurs techniques de détermination de l’âge étaient les plus fiables parmi celles…

12 Mai 2009

Lubanga absent lors du témoignage d’un expert de l’âge osseux

Par Wairagala Wakabi

Mardi, un expert dans le domaine de la détermination de l’âge osseux a expliqué que les radiographies prises sur les ex-enfants soldats de la milice de Thomas Lubanga, le chef de milice congolais accusé, indiquaient que certains enfants avaient environ 15 ans. Selon l’accusation, les radiographies ont été réalisées à la fin de l’année 2007…