Articles taggé avec ‘Mandro’


21 Juin 2012

Déclaration de M. Lubanga aux juges de la CPI lors de l’audience de détermination de peine

Par Wairagala Wakabi

NOTE DU RÉDACTEUR : Thomas Lubanga, l e chef d’une milice congolaise, a été condamné le 14 mars 2012 par les juges de la Cour pénale internationale (CPI) pour la commission des crimes de guerre d’enrôlement et de conscription d’enfants de moins de 15 ans dans les Forces patriotiques pour la libération du Congo (FPLC)…

15 April 2011

Fin du témoignage du dernier témoin de la défense

Par Judith Armatta

Le dernier témoin de la défense au procès de Thomas Lubanga a poursuivi son témoignage ce matin. En réponse aux questions posées par l’avocat de la défense Marc Desalliers, il a indiqué qu’une délégation du bureau du procureur à La Haye est venue à son quartier dans la ville de Bunia. Le témoin les a…

9 Novembre 2010

L’intermédiaire nie avoir soudoyé le témoin pour lui faire dire qu’il était enfant soldat de Lubanga

Par Wairagala Wakabi

Un intermédiaire du Bureau du Procureur à la Cour pénale internationale (CPI) a nié avoir soudoyé une personne pour lui faire dire aux enquêteurs qu’il avait servi comme enfant-soldat dans le groupe dont Thomas Lubanga aurait été le dirigeant. Témoignant pour la deuxième journée, l’« intermédiaire 316 » a aujourd’hui nié avoir offert de l’argent,…

19 Mars 2010

Les juges ont entendu qu’un intermédiaire avait coaché un témoin de l’accusation

Par Wairagala Wakabi

Un ex-témoin de l’accusation qui avait déclaré à la Cour en juin dernier avoir menti aux enquêteurs de la Cour pénale internationale (CPI) s’est présenté cette semaine une nouvelle fois à la barre et a affirmé qu’un intermédiaire travaillant pour les enquêteurs de l’accusation lui avait préparé les mensonges qu’il avait ensuite répété aux enquêteurs.…

17 Mars 2010

L’ex-témoin de l’accusation déclare qu’un intermédiaire l’a coaché

Par Wairagala Wakabi

Aujourd’hui, un ex-témoin de l’accusation a déclaré au procès de Thomas Lubanga qu’un intermédiaire travaillant pour les enquêteurs de l’accusation de la Cour pénale internationale lui avait indiqué des mensonges pour qu’il les répète ensuite aux enquêteurs de la Cour. Le témoin a ajouté que, toutefois, les enquêteurs du Bureau du Procureur (BdP) ne savaient…

23 Juin 2009

Les recrues féminines engrossées par les commandants

Par Rachel Irwin

Mardi, un ex-soldat de l’Union des patriotes congolais (UPC) a déclaré aux procureurs que les jeunes recrues féminines étaient engrossées par les commandants de la milice de Thomas Lubanga. « [Les commandants] prenaient les filles et les mettaient enceintes et ensuite ces filles devaient quitter le camp et retourner dans leur village », a indiqué…

12 Juin 2009

Viol dans un camp d’entraînement

Par Rachel Irwin

Un ex-soldat de l’Union des patriotes congolais (UPC) a indiqué aujourd’hui à la Cour que les filles recrutées par la milice de Thomas Lubanga étaient violées par les instructeurs et les gardes. À la barre pour le troisième jour consécutif, le témoin est l’une des nombreuses personnes à avoir témoigné des violences sexuelles commises au…

12 Juin 2009

Par Rachel Irwin

Cette semaine, un témoin a expliqué aux Procureurs de la Cour pénale internationale que les enfants avaient rejoint la milice de Thomas Lubanga pour se venger des meurtres de membres de leurs familles ou d’amis. “Ils venaient tout juste de quitter leurs maisons,” a expliqué le témoin non identifié, décrit comme un ancien enfant soldat…