NOTE DU RÉDACTEUR : Á l’audience de détermination de la peine de Thomas Lubanga qui a eu lieu de 13 juin 2012, la Défense a réaffirmé l’innocence de la première personne condamnée par la Cour pénale internationale (CPI) et a invité les juges à prononcer une peine plus clémente. Vous trouverez ci-dessous une transcription officielle…
Un témoin ayant admis avoir fourni de fausses informations aux enquêteurs a demandé que sa nouvelle déclaration demeure confidentielle, même pour l’accusé Thomas Lubanga. « La confidentialité vis à vis du public ne constitue pas un problème », a indiqué Catherine Mabille, l’avocat principal de Lubanga. « En ce qui concerne la défense, la confidentialité…
Mardi, un ex-officier de la milice de l’Union des patriotes congolais (UPC) a déclaré à la Cour que des enfants soldats figuraient parmi les gardes du corps des commandants dont Thomas Lubanga. Il a indiqué que les enfants soldats présents au quartier général de l’UPC et ceux appartenant à la garde personnelle de Lubanga étaient…
Vendredi, le juge Adrian Fulford a enjoint les auxiliaires de justice à installer un système de signaux lumineux pour les séances à huis clos afin de mieux protéger les témoins. Cette injonction est intervenue lors du témoignage d’un ancien sous-commandant de la milice de l’Union des patriotes congolais (UPC) qui s’est exprimé brièvement lors d’une…
Jeudi, un ex-commandant de peloton ayant appartenu à la milice de l’Union des patriotes congolais (UPC) a confirmé d’une part la présence d’enfants soldats au sein de la milice et d’autre part que Thomas Lubanga était le chef de ce groupe. Le témoin, qui a témoigné brièvement en séance publique puis avec la voix et…
Mardi, un expert dans le domaine de la détermination de l’âge osseux a expliqué que les radiographies prises sur les ex-enfants soldats de la milice de Thomas Lubanga, le chef de milice congolais accusé, indiquaient que certains enfants avaient environ 15 ans. Selon l’accusation, les radiographies ont été réalisées à la fin de l’année 2007…
Thomas Lubanga dans la Cour pénale internationale.Thomas Lubanga Dyilo est le premier inculpé à comparaître devant la Cour pénale internationale. Ancien chef rebelle de la République démocratique du Congo, Lubanga est accusé de conscription, d’enrôlement et d’utilisation d’enfants soldats. plus
Search This Site
Archive
Useful Links
Sauf indication contraire, le contenu de ce site est sous licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification..
