Articles taggé avec ‘Ituri’


24 Juin 2009

Un témoin interrogé sur les armes

Par Rachel Irwin

Les avocats de la défense ont demandé aujourd’hui à un témoin pourquoi il avait, à de nombreuses reprises, caché son arme après avoir quitté l’Union des patriotes congolais (UPC). « Si vous étiez pris avec votre arme, ils pouvaient vous la prendre et vous pouviez être arrêté », a indiqué le témoin à Marc Desalliers,…

23 Juin 2009

Les recrues féminines engrossées par les commandants

Par Rachel Irwin

Mardi, un ex-soldat de l’Union des patriotes congolais (UPC) a déclaré aux procureurs que les jeunes recrues féminines étaient engrossées par les commandants de la milice de Thomas Lubanga. « [Les commandants] prenaient les filles et les mettaient enceintes et ensuite ces filles devaient quitter le camp et retourner dans leur village », a indiqué…

19 Juin 2009

Un témoin avoue avoir menti

Par Rachel Irwin

Un témoin protégé qui devait témoigner cette semaine contre le chef de milice congolais accusé Thomas Lubanga a indiqué aux juges qu’il avait donné un faux nom et des fausses informations aux enquêteurs. Ce témoin est le deuxième témoin à charge à revenir sur son témoignage dans le procès Lubanga. Le premier avait finalement témoigné,…

17 Juin 2009

Un expert : les milices tenaient des propos contradictoires

Par Rachel Irwin

Mercredi, un expert des questions relatives à la République démocratique du Congo (RDC) a déclaré à la Cour que les milices de la région de l’Ituri ont souvent fait des déclarations contradictoires sur l’utilisation des enfants soldats.  « Ces chefs de milice tentaient d’une part de justifier l’utilisation d’enfants soldats mais d’autre part niaient y…

11 Juin 2009

Lubanga voulait reconstruire le Congo

Par Rachel Irwin

Jeudi, un témoin a révélé aux procureurs que l’accusé Thomas Lubanga avait déclaré aux nouvelles recrues militaires vouloir transformer la République démocratique du Congo (DRC). « [Lubanga] a simplement demandé aux hommes de rester calmes et a annoncé que [l’Union des patriotes congolais] souhaitait la paix et que nous allions reconstruire notre pays », a…

4 Juin 2009

Un témoin réticent à parler

Par Rachel Irwin

Jeudi, un ex-enfant soldat a déclaré aux procureurs avoir été battu à son arrivée dans un camp d’entraînement militaire prétendument dirigé par Thomas Lubanga et d’autres commandants de l’Union des patriotes congolais (UPC). « Pouvez-vous nous décrire la façon dont vous avez été battu ? », lui a demandé le procureur Nicole Samson. « Non,…

27 Mai 2009

Un témoin déclare que le Rwanda fournissait des armes à l’UPC

Par Wairagala Wakabi

Mercredi, un témoin au procès de Thomas Lubanga a affirmé que la milice de l’Union des patriotes congolais (UPC) avait reçu des armes du Rwanda lorsque l’approvisionnement en provenance de l’Ouganda s’était raréfié. Le témoin s’est également souvenu avoir assisté à l’entraînement de « centaines » d’enfants soldats dans les camps de l’UPC. Il a…

8 Mai 2009

Un travailleur social interrogé à propos d’une réunion

Par Wairagala Wakabi

Un ex-travailleur social, Serge Kilo Ngabu, a déclaré avoir été prié par un commandant appartenant à la milice dirigée par Thomas Lubanga, chef de milice congolais inculpé, d’organiser une réunion afin d’apaiser l’affrontement ethnique déchirant la région de l’Ituri. Lors du contre-interrogatoire mené par Catherine Mabille, avocat de la défense de Lubanga, l’ex-travailleur social a…

6 Mai 2009

Un témoin : Un vol de terres a déclenché le conflit

Par Wairagala Wakabi

Selon les témoignages de mercredi, la tentative d’une famille riche de Bunia d’expulser l’ethnie Lendu de leurs terres à provoqué le conflit ethnique sanglant de la région de l’Ituri. Poursuivant son témoignage de la veille, un ancien responsable politique d’Ituri a déclaré à la barre que la famille Savo, issue de l’ethnie Hema et bailleur…

3 April 2009

Procès de Lubanga, semaine 10: Des doutes émergent quant au contrôle exercé par Lubanga

Par Katy Glassborow

Des questions ont été soulevées au sujet du contrôle exercé par Thomas Lubanga sur la milice de l’Union des patriotes Congolais (UPC), suite à des témoignages selon lesquels en tant que président du groupe, son rôle était largement politique, et non pas militaire. Lubanga est en procès à la Cour pénale internationale pour des chefs…