Articles taggé avec ‘intermédiaires’


21 Mai 2010

La défense de Lubanga va interroger un enquêteur et deux témoins de la CPI

Par Wairagala Wakabi

Un enquêteur du Bureau du Procureur (BdP) à la Cour Pénale Internationale va témoigner dans le procès pour crimes de guerre de Thomas Lubanga, ancien dirigeant congolais. Le président Adrian Fulford a révélé mercredi que l’enquêteur, dont le nom n’a pas été cité, et deux intermédiaires des enquêteurs de l’accusation de la CPI vont témoigner…

19 Mai 2010

Témoignage de l’enquêteur du BdP et des intermédiaires au procès de Lubanga

Par Wairagala Wakabi

Deux intermédiaires et un enquêteur du Bureau du Procureur (BdP) à la Cour Pénale Internationale vont témoigner dans le procès de Thomas Lubanga, selon le président Adrian Fulford. Le juge a fait cette révélation aujourd’hui lorsqu’il a demandé à la défense de M. Lubanga d’indiquer la date à laquelle ils vont demander à la cour…

18 Mai 2010

Le témoin déclare qu’il ne voulait pas quitter la milice UPC

Par Wairagala Wakabi

Dans le témoignage qu’il a effectué aujourd’hui au procès de Thomas Lubanga pour crimes de guerre un ancien enfant soldat a déclaré aujourd’hui qu’il était peu disposé à quitter la milice de l’Union des patriotes congolais (UPC), même quand un travailleur humanitaire lui a à maintes reprises promis un soutien financier s’il abandonnait le service…

17 Mai 2010

Un ancien enfant soldat raconte une réunion de Lubanga avec des commandants de l’UPC

Par Wairagala Wakabi

Un ancien enfant soldat membre du groupe que Thomas Lubanga, qui est accusé de crimes de guerre, aurait dirigé, a aujourd’hui décrit une réunion de M. Lubanga avec les commandants de la milice armée de l’Union des Patriotes Congolais (UPC). Le ‘Témoin 297’ a déclaré à la cour qu’il a été enlevé de son école…

13 Mai 2010

Un ancien suspect accepte de parler aux procureurs du procès Lubanga

Par Wairagala Wakabi

Les procureurs du procès pour crimes de guerre de Thomas Lubanga sont prêts à interroger un ancien suspect dans le cadre des enquêtes pour crimes de guerre de Bureau du Procureur (BdP) à la Cour Pénale Internationale (CPI). Mardi le juge Adrian Fulford a donné aux procureurs le feu vert pour l’interrogatoire du suspect, connu…

11 Mai 2010

Procès Lubanga: un témoin à charge est prêt à témoigner

Par Wairagala Wakabi

Un témoin à charge, qui n’avait pas été en mesure de témoigner l’an dernier au procès pour crimes de guerre de Thomas Lubanga pour raison de santé fera sa déposition lundi prochain, selon le président Adrian Fulford. Le ‘Témoin 297’, un ancien enfant soldat de l’Union des Patriotes Congolais (UPC), milice qui aurait été dirigée…

5 Mai 2010

La défense de Lubanga s’appesantit sur “le vol d’identité” d’anciens soldats de l’UPC

Par Wairagala Wakabi

La défense de Thomas Lubanga, un congolais accusé de crimes de guerre, s’est aujourd’hui appesantie sur la présumée fausse identité d’un individu qui prend part au procès avec le double statut de victime et de témoin. En janvier de cette année, a comparu devant la cour un témoin qui a déclaré s’appeler  Dieudonné Tonyfwa Urochi,…

21 April 2010

Les perturbations du trafic aérien en Europe retardent la reprise du procès Lubanga

Par Wairagala Wakabi

Les perturbations du trafic aérien en Europe ont entraîné un retard dans la reprise du procès de Thomas Lubanga à la Cour Pénale Internationale (CPI), qui était prévue pour aujourd’hui. Le procès est en pause depuis le 2 avril 2010, début des vacances judicaires annuelles du printemps. Selon des membres de la CPI, un certain…

18 Mars 2010

Un témoin déclare que les fonctionnaires de la Cour l’ont ignoré

Par Wairagala Wakabi

Aujourd’hui, au procès de Thomas Lubanga, un témoin a déclaré que certains fonctionnaires de la Cour pénale internationale (CPI) l’avaient ignoré à plusieurs reprises lorsqu’il avait cherché à confesser le fait d’avoir menti aux enquêteurs de l’accusation. Le « témoin 15 », tel qu’il a été désigné devant la Cour, était à l’origine un témoin…

15 Mars 2010

Interview : Les Procureurs de la CPI réfuteront les allégations que des intermédiaires auraient manipulé les preuves de l’Affaire Lubanga

Par Wairagala Wakabi

Béatrice Le Fraper du Hellen est la Responsable de la Division de la Complémentarité et la coopération entre les juridictions, qui fait partie du Bureau du Procureur (BdP) de la Cour pénale internationale. Elle a parlé à Wairagala Wakabi, reporter pour le site Web du Procès Lubanga, au sujet du rôle que les intermédiaires auraient…