Articles taggé avec ‘enquêteurs’


25 Novembre 2010

La Chambre fixe le calendrier des dernières plaidoiries; la défense interroge un ancien enfant-soldat

Par Judith Armatta

La Chambre de première instance a aujourd’hui fixé le calendrier définitif des plaidoiries écrites de la défense et l’Accusation portant sur l’abus de procédure au procès de Thomas Lubanga pour crimes de guerre. La Chambre de première instance I a entendu des témoignages au sujet de la présumée subornation de témoin, suite à des allégations…

19 Octobre 2010

Le procès de Lubanga à la CPI reprend la semaine prochaine

Par Wairagala Wakabi

Le procès pour crimes de guerre de Thomas Lubanga à la Cour pénale internationale (CPI) doit reprendre la semaine prochaine, selon un calendrier publié par le tribunal basé à La Haye. La semaine prochaine, les audiences se dérouleront du lundi au vendredi et l’« intermédiaire 321 » sera probablement le premier témoin à se présenter…

8 Juillet 2010

Les juges sursoient à statuer au procès de Lubanga à la CPI

Par Wairagala Wakabi

Les juges à la Cour pénale internationale (CPI) ont aujourd’hui arrêté les travaux au procès pour crimes de guerre de l’ancien chef rebelle congolais Thomas Lubanga, en se fondant sur un vice de procédure de la Cour. Selon eux, la cause immédiate de la suspension de la procédure est « le refus sans équivoque de…

5 Juillet 2010

L’intermédiaire: je n’ai soudoyé ni les anciens enfants soldats ni leur parents

Par Wairagala Wakabi

Un intermédiaire des enquêteurs de l’accusation a aujourd’hui nié avoir soudoyé d’anciens enfants soldats ou leurs parents pour qu’ils fassent un témoignage incriminant contre Thomas Lubanga, qui est accusé de crimes de guerre. Témoignant pour la deuxième journée, l’individu désigné par la Cour sous le nom ‘d’intermédiaire 321’, a déclaré qu’il n’avait demandé à personne…

30 Juin 2010

L’intermédiaire déclare au procès de Lubanga qu’il n’a pas coaché des témoins

Par Wairagala Wakabi

Un intermédiaire des enquêteurs de l’accusation de la Cour pénale internationale (CPI) a nié avoir dit à d’anciens enfants soldats de faire un faux témoignage sur Thomas Lubanga, qui est accusé de crimes de guerre. Au début de son témoignage aujourd’hui, ‘l’intermédiaires 321’ a dit à la cour qu’il n’avait jamais demandé aux enfants de…

18 Juin 2010

Les paiements aux intermédiaires occupant le devant de la scène au procès de Lubanga

Par Wairagala Wakabi

Cette semaine, la défense de Thomas Lubanga, un homme accusé de crimes de guerre, s’est concentrée sur l’argent versé par un membre du personnel du Bureau du Procureur (BdP) à quatre intermediaires qui ont contribué à mettre les enquêteurs de l’accusation en contact avec des témoins. Au cours de la déposition du coordinateur de liaison…

17 Juin 2010

La défense de Lubanga Insiste : le nom des intermédiaires doit être divulgué

Par Wairagala Wakabi

La défense de Thomas Lubanga, qui est accusé de crimes de guerre, a aujourd’hui demandé aux juges d’ordonner la divulgation des noms des trois intermédiaires du Bureau du Procureur (BdP) qui doivent témoigner sur la falsification présumée des preuves. L’avocat de la défense Jean-Marie Biju-Duval a déclaré que la défense avait besoin de cette information…

15 Juin 2010

Procès Lubanga: ‘Le BdP n’a jamais promis de payer des témoins’

Par Wairagala Wakabi

Le procès de Thomas Lubanga a aujourd’hui entendu un membre du personnel du Bureau du Procureur (BdP) déclarer qu’on n’a jamais promis ou donné aux enfants qui ont témoigné à charge une incitation financière pour qu’ils fassent un témoignage incriminant. Témoignant pour la deuxième journée, le témoin, qui travaille en République démocratique du Congo (RDC)…

11 Juin 2010

La défense de Lubanga va interroger les témoins en réplique du BdP sur le vice de procédure

Par Wairagala Wakabi

La défense de Thomas Lubanga a déclaré qu’elle va interroger les témoins en réplique de l’accusation au sujet de la responsabilité du Bureau du Procureur (BdP) dans la falsification présumée de preuves dans le procès pour crimes de guerre.  L’avocat de la défense Jean-Marie Biju-Duval a annoncé jeudi que, outre les témoins en réplique, la…

7 Juin 2010

Le procès Lubanga reprend jeudi

Par Wairagala Wakabi

Le procès de Thomas Lubanga pour crimes de guerre va faire une pause de trois jours cette semaine car il n’y a pas de témoins prêts à témoigner. Le procès va maintenant reprendre jeudi alors qu’il était prévu qu’il allait se poursuivre cette semaine pendant quatre jours à compter d’aujourd’hui. La défense de M. Lubanga…