Articles taggé avec ‘défense’


13 April 2011

Le secrétaire de Bosco Ntaganda témoigne

Par Judith Armatta

La défense de Thomas Lubanga, qui est accusé de crimes de guerre, a aujourd’hui appelé à la barre Pierre Zuto Munji, qui a été le secrétaire particulier de Bosco Ntaganda, chef d’État-major adjoint présumé des Forces patriotiques pour la libération du Congo (FPLC). M. Ntaganda fait face aux mêmes chefs d’accusation que M. Lubanga devant…

23 Février 2010

Les avocats de Lubanga souhaitent qu’un témoin « vulnérable » témoigne par lien vidéo

Par Wairagala Wakabi

Les avocats de Thomas Lubanga ont demandé l’autorisation pour que l’un des témoins de la défense témoigne par lien vidéo depuis l’Ituri, en République démocratique du Congo (RDC). Ils ont indiqué que le voyage jusqu’à La Haye pourrait être problématique pour un témoin « extrêmement vulnérable ». Les juges Adrian Fulford, Elizabeth Odio Benito et…

29 Janvier 2010

Les avocats de Lubanga demanderont aux juges l’abandon des poursuites

Par Wairagala Wakabi

La présentation des éléments de la défense de Lubanga a débuté cette semaine, ses avocats ayant déclaré que les témoins de l’accusation avaient été coachés et que ceux qui avaient prétendus avoir été enfants soldats ne l’avaient en réalité jamais été. Mercredi, Catherine Mabille, l’avocate principale de la défense a indiqué que les avocats demanderaient…

13 Janvier 2010

Foire aux questions avec Luc Walleyn, l’avocat des victimes du Procès Lubanga

Par Wairagala Wakabi

L’équipe de Luc Walleyn a représenté 22 des 103 victimes participant au Procès de Thomas Lubanga depuis 2006. Il a parlé à Wairagala Wakabi du site Web couvrant le Procès Lubanga au sujet de l’importance de la participation des victimes aux procès organisés par la Cour pénale internationale, de l’occasion ratée pour pouvoir inculper Lubanga…

24 Septembre 2009

Entretien avec Catherine Mabille, avocat de la défense de Thomas Lubanga

Par Rachel Irwin

Après un été qui a laissé les futures orientations du procès incertaines, Catherine Mabille s’est entretenue avec une représentante du site Web dédié au procès Lubanga au sujet de la possibilité que de nouvelles charges soient retenues contre son client, de la participation des victimes et de la suite de la procédure. Rachel Irwin :…

31 Juillet 2009

Entrevue avec Fatou Bensouda, Assistante du Procureur de la CPI

Par Rachel Irwin

L’Assistante du Procureur de la CPI – Fatou Bensouda a assisté presque tous les jours aux sessions au cours desquelles le Parquet portait les accusations à l’encontre de Thomas Lubanga, sessions qui se sont achevées le 14 juillet. Elle aurait récemment parlé au site Web du Procès Lubanga au sujet de la controverse portant sur…

24 Juin 2009

Un témoin interrogé sur les armes

Par Rachel Irwin

Les avocats de la défense ont demandé aujourd’hui à un témoin pourquoi il avait, à de nombreuses reprises, caché son arme après avoir quitté l’Union des patriotes congolais (UPC). « Si vous étiez pris avec votre arme, ils pouvaient vous la prendre et vous pouviez être arrêté », a indiqué le témoin à Marc Desalliers,…

23 Juin 2009

Les recrues féminines engrossées par les commandants

Par Rachel Irwin

Mardi, un ex-soldat de l’Union des patriotes congolais (UPC) a déclaré aux procureurs que les jeunes recrues féminines étaient engrossées par les commandants de la milice de Thomas Lubanga. « [Les commandants] prenaient les filles et les mettaient enceintes et ensuite ces filles devaient quitter le camp et retourner dans leur village », a indiqué…

11 Juin 2009

Lubanga voulait reconstruire le Congo

Par Rachel Irwin

Jeudi, un témoin a révélé aux procureurs que l’accusé Thomas Lubanga avait déclaré aux nouvelles recrues militaires vouloir transformer la République démocratique du Congo (DRC). « [Lubanga] a simplement demandé aux hommes de rester calmes et a annoncé que [l’Union des patriotes congolais] souhaitait la paix et que nous allions reconstruire notre pays », a…

9 Juin 2009

Le témoin élude les questions de la défense

Par Rachel Irwin

Aujourd’hui, un ex-enfant soldat a éludé les questions de la défense lors de son contre-interrogatoire et a accusé les avocats de la défense de Thomas Lubanga de tenter de le piéger. « Ce que vous faites, c’est de vous satisfaire des informations que votre client vous a fourni », a déclaré le témoin à Desalliers,…