Articles taggé avec ‘Biju-Duval’


7 April 2011

Lubanga se plaint de la communication tardive des documents par l’Accusation

Par Wairagala Wakabi

Aujourd’hui, la défense de Thomas Lubanga s’est plainte auprès des juges de la Cour pénale internationale (CPI) que les procureurs n’honoraient pas leur obligation en matière de divulgation concernant certains documents en leur possession, qu’ils se proposaient d’utiliser contre l’accusé. Plus précisément, l’avocat de la défense Jean-Marie Biju-Duval a fait remarquer que le Bureau du…

30 Mars 2011

Reprise du procès avec le témoignage selon lequel Lubanga a ordonné la démobilisation des enfants soldats

Par Judith Armatta

Le procès de l’ancien chef rebelle congolais Thomas Lubanga Dyilo a repris aujourd’hui après une interruption de quatre mois. Il s’est ouvert par une décision des juges sur la comparution de certains témoins de la défense. L’avocat de Lubanga a demandé à entendre deux témoins en plus de ceux déjà sur la liste des témoins…

24 Novembre 2010

Conclusion de l’interrogatoire de l’enquêteur par la défense; témoignage d’un enfant-soldat

Par Judith Armatta

L’enquêteur du BdP L’avocat de la défense Jean-Marie Biju-Duval a conclu le contre-interrogatoire de M. Nicolas Sebire, enquêteur du Bureau du Procureur (BdP) de la Cour pénale internationale (CPI), portant sur des questions d’abus de procédure dans le procès de Thomas Lubanga pour conscription, enrôlement et utilisation d’enfants soldats en République démocratique du Congo en…

23 Novembre 2010

La défense examine la crédibilité de l’intermédiaire 316

Par Judith Armatta

Divulgation Aujourd’hui, au procès de Thomas Lubanga, qui est accusé des crimes de guerre de conscription, d’enrôlement et d’utilisation d’enfants-soldats en République démocratique du Congo en 2002 et 2003, le juge président Adrian Fulford a ouvert la séance en remerciant la défense et l’Accusation de l’« attitude hautement coopérative qu’elles ont adoptée la nuit dernière …

3 Novembre 2010

Le procès de Lubanga pour crimes de guerre se poursuit à huis-clos

Par Wairagala Wakabi

Le procès pour crimes de guerre du présumé ancien chef de milice congolais Thomas Lubanga s’est poursuivi aujourd’hui exclusivement à huis clos. Lundi, l’avocat de la défense Jean-Marie Biju-Duval a déclaré qu’il prévoyait d’effectuer à huis-clos la plus grande partie du contre-interrogatoire du témoin désigné par le pseudonyme d’« intermédiaire 321 ». « Je suis…

1 Novembre 2010

Deuxième comparution d’un intermédiaire qui fait tout son témoignage à huis-clos

Par Taegin Stevenson

Un intermédiaire, dont le témoignage a été interrompu en juillet dernier par la suspension de l’instance au procès pour crimes de guerre de Thomas Lubanga à la Cour pénale internationale (CPI), a pris aujourd’hui de nouveau la barre des témoins. Toutefois, il a fait toute sa déposition à huis clos. Le témoin, désigné par le…

19 Octobre 2010

Le procès de Lubanga à la CPI reprend la semaine prochaine

Par Wairagala Wakabi

Le procès pour crimes de guerre de Thomas Lubanga à la Cour pénale internationale (CPI) doit reprendre la semaine prochaine, selon un calendrier publié par le tribunal basé à La Haye. La semaine prochaine, les audiences se dérouleront du lundi au vendredi et l’« intermédiaire 321 » sera probablement le premier témoin à se présenter…

28 Juin 2010

Les avocats de la défense s’opposent à la comparution du ‘cousin de Lubanga’

Par Wairagala Wakabi

Les avocats de Thomas Lubanga, un congolais accusé de crimes de guerre se sont aujourd’hui opposés à une demande présentée par les procureurs aux juges pour qu’ils appellent à la barre des témoins un homme censé être le cousin de l’accusé. Il y a une semaine, les procureurs ont demandé aux juges de convoquer l’individu…

11 Juin 2010

La défense de Lubanga va interroger les témoins en réplique du BdP sur le vice de procédure

Par Wairagala Wakabi

La défense de Thomas Lubanga a déclaré qu’elle va interroger les témoins en réplique de l’accusation au sujet de la responsabilité du Bureau du Procureur (BdP) dans la falsification présumée de preuves dans le procès pour crimes de guerre.  L’avocat de la défense Jean-Marie Biju-Duval a annoncé jeudi que, outre les témoins en réplique, la…

24 Mai 2010

Le témoin au procès de Lubanga déclare qu’il a donné aux enquêteurs de fausses informations

Par Wairagala Wakabi

Un ancien enfant soldat de l’Union des Patriotes Congolais (UPC) a aujourd’hui admis qu’il y a des contradictions entre son témoignage devant le tribunal et les déclarations qu’il avait faites aux procureurs en 2008. L’aveu a été fait après lecture par l’avocat de la défense de Thomas Lubanga, Jean-Marie Biju-Duval, de plusieurs paragraphes de la…