- Le procès de Lubanga devant la Cour pénale internationale - https://french.lubangatrial.org -

La défense se penche sur les détails du témoignage

La défense se penche sur les détails du témoignage

Par Rachel Irwin

Les avocats de la défense ont aujourd’hui incité un ex-enfant soldat à livrer des détails concernant son enlèvement et son enrôlement dans l’Union des patriotes congolais (UPC).

Au début de la semaine, le témoin avait indiqué aux procureurs avoir été emmené par des soldats alors qu’il rentrait de l’école et avoir été transporté par camion dans un camp d’entraînement militaire de la ville de Mandro, située dans l’Ituri.

« Vous avez déclaré que ce voyage …avait duré deux ou trois heures, est-ce exact ? », a interrogé Marc Desalliers, un des avocats de Lubanga.

« C’est vrai », a répondu le témoin. « Mais je n’avais pas de montre pour le vérifier. C’est une estimation ».

Lorsque Desalliers a insinué que le voyage entre le village du témoin et le camp de Mandro durait une trentaine de minutes environ, le témoin a marqué son désaccord.

« Vous devriez vous rendre sur place pour le calculer », a-t-il rétorqué à Desalliers.

Le témoin a été tout aussi catégorique lorsque Desalliers lui a indiqué qu’il était impossible qu’un camion circule à l’intérieur du camp de Mandro.

« Eh bien, ce que je voudrais vous dire c’est, qu’avant de faire de telles suggestions, vous devriez aller sur place et vous rendre compte par vous-même », a répondu le témoin.

L’essentiel des procédures d’aujourd’hui s’est déroulé à huis clos. Le procès reprendra mardi 9 juin.