Articles taggé avec ‘Marc Desalliers’


20 Janvier 2014

M. Lubanga ajoute à ses motifs d’appel la non-divulgation de preuves par l’accusation

Par Wairagala Wakabi

Les juges d’appel de la Cour pénale internationale (CPI) ont autorisé Thomas Lubanga à ajouter un nouveau motif d’appel relatif à la non-divulgation par le procureur à l’accusé de preuves que la défense considère être à décharge. Les juges ont également autorisé le politicien congolais à présenter une nouvelle preuve pour étayer son appel de…

25 Novembre 2013

Les juges rejettent la demande de libération de la CPI faite par M. Ntaganda

Par Wairagala Wakabi

La demande de mise en liberté conditionnelle du chef de milice congolais Bosco Ntaganda détenu par la Cour pénale internationale (CPI) a été rejetée par le juge unique en charge du dossier. La juge Ekaterina Trendafilova a ordonné que M. Ntaganda reste dans le quartier pénitentiaire de la Cour puisqu’il existait des risques de fuite…

19 Septembre 2013

Ntaganda demande à être libéré du quartier pénitentiaire de la CPI

Par Wairagala Wakabi

Bosco Ntaganda, le commandant de la milice congolaise qui s’est rendu volontairement à la Cour pénale internationale (CPI) en mars dernier, a demandé aux juges de le libérer du quartier pénitentiaire de la Cour. Son avocat, Marc Desalliers, a déclaré que le souhait de M. Ntaganda de coopérer ne peut être contesté à cette étape…

21 Juin 2012

Réquisitoire de la Défense à l’audience de détermination de la peine de M. Lubanga

Par Wairagala Wakabi

NOTE DU RÉDACTEUR : Á l’audience de détermination de la peine de Thomas Lubanga qui a eu lieu de 13 juin 2012, la Défense a réaffirmé l’innocence de la première personne condamnée par la Cour pénale internationale (CPI) et a invité les juges à prononcer une peine plus clémente. Vous trouverez ci-dessous une transcription officielle…

14 Juin 2012

Lubanga aux juges de la CPI : je ne suis pas un seigneur de la guerre, mais un homme de paix

Par Wairagala Wakabi

A son dernier jour de comparution devant le tribunal avant que les juges de la Cour pénale internationale (CPI) ne prononcent sa peine, le criminel de guerre Thomas Lubanga a déclaré aux juges qu’il est artisan de la paix, et ils ne devraient pas le considérer comme un « chef de guerre », au moment…

18 Avril 2011

La phase des témoignages arrive à son terme

Par Judith Armatta

Le dernier témoin de la défense a aujourd’hui conclu son témoignage, surtout fait à huis clos. En ré-interrogatoire, l’avocat de la défense Marc Desalliers a interrogé le témoin sur ce que l’Accusation lui avait demandé lors de leur réunion du 10 décembre 2010, réunion concernant Dunji Mandro Konke, alias Kordo, qui selon l’Accusation a recruté…

11 Novembre 2010

Les avocats de la défense se plaignent des difficultés d’accès à Lubanga

Par Wairagala Wakabi

Les avocats de la défense de l’accusé de crimes de guerre congolais Thomas Lubanga ont aujourd’hui protesté contre ce qu’ils appellent des tentatives du Greffe du tribunal de limiter les rencontres d’après audience entre l’accusé et ses avocats. L’avocat principal de la défense, Catherine Mabille, a déclaré au procès présidé par le juge Adrian Fulford…

10 Novembre 2010

Un intermédiaire est interrogé sur les paiements effectués par le CPI

Par Wairagala Wakabi

Un intermédiaire des enquêteurs de l’Accusation a aujourd’hui été interrogé par les avocats de la défense représentant Thomas Lubanga, accusé pour crimes de guerre, sur les différentes sommes qui lui ont été versées par la Cour pénale internationale (CPI). L’avocat de la défense Marc Desalliers a demandé  à l’« intermédiaire 316 », qui continuait son…

25 Mai 2010

Défense de Lubanga: des documents prouvent que les enfants soldats ont une fausse identité

Par Wairagala Wakabi

La défense de Thomas Lubanga a présenté aujourd’hui à la cour divers documents qui, selon elle, montrent qu’au moins sept témoins de l’accusation, qui ont dit à la cour qu’ils étaient d’anciens enfants soldats, ont menti sur leur identité ou les écoles qu’ils ont fréquentées. Les documents présentés comprennent des dossiers scolaires venant de plusieurs…

7 Mai 2010

La défense soutient que l’identité de ses témoins a été volée

Par Wairagala Wakabi

La défense de Thomas Lubanga a cette semaine dit à la cour que deux de ses témoins n’étaient pas en mesure de se rendre à La Haye pour témoigner car leur identité avait été volée par d’autres personnes participant au procès. Deux témoins de la défense ont donc du effectuer leur déposition par lien video…