Articles taggé avec ‘Lendu’


7 Novembre 2012

Affaire Lubanga : les communautés locales divisées sur la question des réparations

Par Olivia Bueno

La question des réparations dans l’affaire Thomas Lubanga (Cour pénale internationale – CPI) qui a été cette année reconnu coupable des crimes de guerre de conscription, enrôlement et utilisation d’enfants soldats pendant le conflit de 2002-2003 en Ituri, fait l’objet d’un grand débat dans la province orientale du Congo. Dans sa décision, la chambre de…

24 Juillet 2012

La question des réparations dans l’affaire Lubanga : entretien avec un militant

Par Olivia Bueno

Chers lecteurs – Veuillez trouver ci-dessous un commentaire d’Olivia Bueno de l’International Refugee Rights Initiative (IRRI).  Les vues et opinions exprimées ici ne reflètent pas nécessairement les vues et opinions de l’IRRI ni celles d’Open Society Justice Initiative. Le 10 juillet 2012, la Cour pénale internationale (CPI) a prononcé sa première peine – 14 ans…

21 Juin 2012

Réquisitoire de la Défense à l’audience de détermination de la peine de M. Lubanga

Par Wairagala Wakabi

NOTE DU RÉDACTEUR : Á l’audience de détermination de la peine de Thomas Lubanga qui a eu lieu de 13 juin 2012, la Défense a réaffirmé l’innocence de la première personne condamnée par la Cour pénale internationale (CPI) et a invité les juges à prononcer une peine plus clémente. Vous trouverez ci-dessous une transcription officielle…

18 Juin 2012

Réquisitoire du Procureur à l’audience de détermination de peine du procès Lubanga

Par Wairagala Wakabi

Chers lecteurs, Vous trouverez ci-dessous le réquisitoire que le Procureur de la Cour pénale internationale (CPI), Luis Moreno-Ocampo, a prononcé à l’audience de détermination de peine pour Thomas Lubanga, qui a été en mars dernier déclaré coupable de la commission des crimes de guerre d’enrôlement et de conscription d’enfants de moins de 15 ans dans…

14 Juin 2012

Lubanga aux juges de la CPI : je ne suis pas un seigneur de la guerre, mais un homme de paix

Par Wairagala Wakabi

A son dernier jour de comparution devant le tribunal avant que les juges de la Cour pénale internationale (CPI) ne prononcent sa peine, le criminel de guerre Thomas Lubanga a déclaré aux juges qu’il est artisan de la paix, et ils ne devraient pas le considérer comme un « chef de guerre », au moment…

13 Mars 2012

Craintes et joie anticipées en Ituri dans l’attente du premier verdict de la CPI

Par Olivia Bueno

Chers lecteurs – Veuillez trouver ci-dessous un commentaire d’Olivia Bueno de l’International Refugee Rights Initiative en consultation avec des militants congolais. Les vues et opinions qui y sont exprimées ne reflètent pas nécessairement les vues et opinions de l’International Refugee Rights Initiative ou celles d’Open Society Justice Initiative. La Cour pénale internationale (CPI) annoncera demain…

31 Mars 2011

Au deuxième jour de sa déposition, le témoin de la défense nie la conscription forcée d’enfants

Par Judith Armatta

Aujourd’hui, les juges à la Cour pénale internationale (CPI) ont continué à entendre la déposition du témoin de la défense Bede Djokaba Longa Lambi. M. Longa, un membre de l’Union des Patriotes Congolais (UPC), a décrit un programme de réconciliation de l’UPC initié de septembre 2002 au 6 mars 2003, sous l’égide de son Secrétariat…

12 Novembre 2010

Katanga et l’enquêteur du BdP demandent la transcription du témoignage de l’intermédiaire

Par Wairagala Wakabi

Un enquêteur du Bureau du Procureur (BdP), qui doit témoigner la semaine prochaine, a demandé la transcription de la déposition faite au tribunal cette semaine par un intermédiaire qui a aidé à établir le contact avec certains des anciens enfants soldats qui sont devenus des témoins à charge dans le procès de Lubanga. Dans le…

13 Octobre 2010

Reprise du procès de Lubanga : réactions de l’Ituri

Par Olivia Bueno

Chers lecteurs, veuillez trouver ci-dessous un commentaire d’Olivia Bueno de International Refugee Rights Initiative en consultation avec des militants de nationalité congolaise. Les opinions exprimées ici ne reflètent pas nécessairement celles d’International Refugee Rights Initiative ou d’Open Society Justice Initiative. La décision rendue le 8 octobre 2010 par la Chambre d’appel de la Cour pénale…

7 Octobre 2010

Libérer ou ne pas libérer Lubanga: verdict demain

Par Wairagala Wakabi

Libérer ou ne pas libérer Thomas Lubanga, voila la grande question sur laquelle les juges d’appel de la Cour pénale internationale (CPI) devront se prononcer demain. En détention à la CPI depuis mars 2006, l’ancien vendeur de légumes ensuite devenu rebelle aujourd’hui âgé de 49 ans a eu il y a deux ans le même…