Articles taggé avec ‘Jean-Marie Biju-Duval’


20 Mai 2014

L’âge des soldats est au centre de l’audience d’appel de M. Lubanga

Par Wairagala Wakabi

En ce dernier jour de l’audience d’appel de M. Lubanga, l’âge des jeunes soldats qui servaient dans la milice qu’il dirigeait est resté au centre des observations de la défense et des procureurs. M. Lubanga a fait une déclaration sans prêter serment à la fin de l’audience, affirmant qu’il était « incompréhensible » que les…

19 Mai 2014

Lors de l’audience d’appel, les anciens gardes de M. Lubanga nient avoir été des enfants soldats

Par Wairagala Wakabi

Deux anciens gardes du corps de Thomas Lubanga ont déclaré aujourd’hui aux juges d’appel de la Cour pénale internationale (CPI) qu’ils n’étaient pas des enfants soldats lorsqu’ils avaient rejoint sa milice. Témoignant à l’audience d’appel en faveur de M. Lubanga, qui a été condamné en 2012 pour l’utilisation d’enfants de moins de 15 ans, Augustin…

21 Juin 2012

Réquisitoire de la Défense à l’audience de détermination de la peine de M. Lubanga

Par Wairagala Wakabi

NOTE DU RÉDACTEUR : Á l’audience de détermination de la peine de Thomas Lubanga qui a eu lieu de 13 juin 2012, la Défense a réaffirmé l’innocence de la première personne condamnée par la Cour pénale internationale (CPI) et a invité les juges à prononcer une peine plus clémente. Vous trouverez ci-dessous une transcription officielle…

14 Juin 2012

Lubanga aux juges de la CPI : je ne suis pas un seigneur de la guerre, mais un homme de paix

Par Wairagala Wakabi

A son dernier jour de comparution devant le tribunal avant que les juges de la Cour pénale internationale (CPI) ne prononcent sa peine, le criminel de guerre Thomas Lubanga a déclaré aux juges qu’il est artisan de la paix, et ils ne devraient pas le considérer comme un « chef de guerre », au moment…

3 Novembre 2011

Résumé des conclusions finales dans Le Procureur c. Thomas Lubanga Dyilo

Par Women’s Initiatives for Gender Justice

Chères lecteurs, Cet article est d’abord paru dans Panorama légal sur la CPI, un bulletin juridique régulier produit par Women’s Initiatives for Gender Justice, une organisation internationale pour les droits des femmes qui milite pour la justice pour les femmes auprès de la Cour pénale internationale (CPI) et qui travaille avec les femmes les plus…

26 Août 2011

L’interminable procès de Thomas Lubanga touche à sa fin

Par Alpha Sesay

Plus de cinq ans après l’arrestation de l’ancien chef de guerre congolais Thomas Lubanga Dyilo et deux ans et demi après le début de son procès à La Haye, la Cour pénale internationale (CPI) a abordé un tournant décisif lorsque le vendredi 26 août 2011, une chambre de trois juges, présidée par le juge Adrian…

22 Novembre 2010

Reprise des témoignages en audience publique avec l’enquêteur de la Division des poursuites

Par Judith Armatta

Les témoignages en audience publique ont repris aujourd’hui au procès de Thomas Lubanga à la Cour pénale internationale (CPI) après une semaine de séances à huis clos pour recueillir le témoignage du « témoin 582 », un enquêteur du Bureau du Procureur (BdP), sous forme de déposition sous serment. Un autre enquêteur du BdP, Nicolas…

13 Janvier 2010

La défense interroge une victime sur son récit d’un enlèvement

Par Wairagala Wakabi

Aujourd’hui, la défense de Lubanga a interrogé la victime, qui avait débuté ce mardi son témoignage à la barre, sur son récit détaillant la manière dont les rebelles avaient enlevé des élèves d’une école où il était enseignant et sur l’authenticité du dossier médical qu’il avait présenté à la Cour. L’avocat de la défense Jean-Marie…

12 Janvier 2010

Une victime a indiqué à la Cour que son village demandait réparation

Par Wairagala Wakabi

Mardi, la première victime à se présenter à la barre lors du procès de l’ancien chef de milice congolais Thomas Lubanga a déclaré à la Cour que les raisons pour lesquelles elle témoignait étaient d’une part sa volonté d’informer le monde entier des crimes commis contre son peuple par la milice que Lubanga aurait dirigé…

7 Janvier 2010

Une représentante de l’Onu demande justice pour les filles soldats

Par Wairagala Wakabi

Jeudi, Radhika Coomaraswamy, l’envoyée spéciale du secrétaire général de l’ONU sur les enfants et les conflits armés a demandé aux juges du procès de Thomas Lubanga de rendre justice aux filles impliquées dans les conflits armés. Comparaissant en tant que témoin-expert le jour de reprise du procès après une interruption de six mois, le témoignage…